The project envisaged translation into Georgian and publication of a well known Greek writer’s, Marianna Koromila’s book The Greeks in the Black Sea. The project was implemented in 2007-2008 with the support of the Stavros Niarchos Foundation. The book, which is a research work written in a popular language, presents the history of Greek settlements on the Black Sea shore. Project authors: Medea Abulashvili (PhD), Medea Metreveli (PhD). Ketevan Tsintsadze, PhD student.